Just log into your Trial Account, then in the top left hand corner you will see a Subscribe Now button. Click that button and fill out your payment information.

You may also go to this link:
https://login.salesjunction.com/signupcc.asp